古惑夕阳红国语

杰是黑道最声名显赫的金牌杀手，然而赢尽各堂口，但却败给了肝癌，杰知时日无多，遂抛下一切，千里迢迢走到泰国，一心要在有限的日子，再尝与家人乐叙天伦的滋味。原来当年杰父亲的港经营餐馆，遇到杰之仇家破坏，伙父受伤之余更大受打击，其后患上老人痴呆症，杰兄长仁滋无可忍之下，与杰反目并与父母移民到泰国，及后仁更获当地富商陈议员赏识，充当其助手。杰到达泰国后欲与父母见面，但却遭全连番阻止并将他赶走，杰黯然离去，一心想等候机会向仁及父母表白认错，却在途中遇上问题少女JOJO陈议员之女儿，母亲早逝，而其父却只顾工作对她疏于照顾，自暴自弃之下误交损友，但自从来出现以后，便认定杰为心中英雄。杰遭仁赶走后决定与红颜知己CANDY在泰国开餐馆，一心静候，机会与父母见面，后得到仁妻JOYCE协助下，得偿心愿并与父母冰释前嫌。JOJO明查暗访之下代到杰，经常苦苦痴缠，又与CANDY为敌，誓要从CANDY手中抢走杰，CANDY则觉得JOJO像极当年的自己，不知好气不是好笑。与此同时，当地黑帮亦螵出杰处身之地，到来捣乱之余并将JOJO掳走……